Règlement officiel de l’action promotionnelle Aquarius “Collect codes & win unique prizes every week for your sports club”

Clauses générales

1. L'action Aquarius «Collect codes & win unique prizes every week for your sports club » est une action organisée par Coca-Cola Services S.A. (ci-après dénommée "Coca-Cola”). Cette action est ouverte à toute personne ayant atteint l’âge de minimum 13 ans résidant en Belgique à l'exception des employés fixes ou temporaires de Coca- Cola European Partners Belgium sprl, de Coca-Cola Services S.A. ou d'une des sociétés liées à ces sociétés, d'une de leurs agences de publicité et des partenaires à cette promotion, ainsi que leurs familles.

2. Il n’est possible de participer à cette action d’aucune autre façon que celle décrite au présent règlement. La participation implique l’acceptation pleine et entière de ces conditions générales ainsi que celles des partenaires de Coca-Cola à la présente action.

3. Le code unique donnant droit à participer à la promotion est imprimé sur toutes les cannettes 330ml et sur toutes les bouteilles PET 330ml et PET 500ml de la gamme Aquarius.

4. Le participant peut jouer autant de fois qu’il le souhaite. A chaque participation, le participant devra introduire un nouveau code unique. Un code unique ne peut être utilisé qu’une seule et unique fois. Aucune réclamation à la suite d’un mauvais encodage, code déjà utilisé ou toute autre forme d’utilisation abusive d’un code ne sera acceptée. Seuls les codes uniques déposés chez Maître Indekeu sont valables.

5. Par participant au sens du présent règlement, on entend toute personne physique ayant atteint l’âge de minimum 13 ans et résidant en Belgique. A tout moment, les participants doivent être en mesure de fournir une preuve de leur identité de telle sorte que l’organisateur puisse contrôler et sanctionner d’éventuels abus. Aucun prix ne sera attribué en dehors de ce pays.

6. Ne seront pas pris en considération dans le cadre de cette promotion, les participants n’ayant pas un profil complet à savoir n’ayant pas complété leurs coordonnées.

7. Chaque club de sport ne peut gagner qu’une seule fois au Volet Tombola et/ou une seule fois au Volet Concours pendant toute la durée de l’action.

I. Volet Tombola

8. L’action est organisée dans le cadre d’une Tombola avec obligation d’achat COIB au profit du comité Olympique. AR 02/11/2017. N°AR : 3202668. Ci-après dénommée la “Tombola”. Cette Tombola est uniquement valable du 10/09/2018 au 27/01/2019 (23h59).

9. Pour participer valablement à cette Tombola, le participant doit surfer sur le site www.aquarius.be , suivre la procédure indiquée et accepter les conditions générales de l’action. Le participant pourra ensuite créer un profil pour le club de sport pour lequel il souhaite participer. Après l’introduction de son code unique, celui-ci sera attribué au club de sport indiqué par le participant.

10. Les entrées gagnantes des codes uniques seront tirées au sort par un système de tombola automatique une fois par semaine le lundi à 14h sur base de toutes les entrées de codes uniques effectuées au cours des 7 derniers jours, au plus tard le dimanche 23h59.

11. Chaque semaine, 4 clubs de sport seront tirés au sort parmi toutes les entrées de codes uniques valides. Les clubs de sport gagnants seront annoncés sur le site www.aquarius.be .

12. ll ne sera attribué qu’au maximum un prix par club de sports participants pour toute la durée de la tombola.

13. Il sera attribué dans le cadre de cette Tombola :

Weekly prizes
Weeks 1 2 3 4
1 Sac de balles (foot, basket, voley, etc…) Sacs de sport (10 personnes) Produits Aquarius (240 bouteilles de 50cl) 1 Kicker
2 Kit de matériel sportif 25 tickets pour le Parc Euro Space center Produits Aquarius (240 bouteilles de 50cl) Bon d'achat d'une valeur de 500 euros pour matériel sportif
3 Sacs de sport (10 personnes) 10 VIP tickets pour KAA Gent Produits Aquarius (240 bouteilles de 50cl) Bon d'achat d'une valeur de 500 euros pour matériel sportif
4 Compresseur pour balles Sacs de sport (10 personnes) Produits Aquarius (240 bouteilles de 50cl) 1 Kicker
5 Kit de matériel sportif Table de ping pong Produits Aquarius (240 bouteilles de 50cl) Bon d'achat d'une valeur de 500 euros pour matériel sportif
6 Sacs de sport (10 personnes) 10 VIP tickets pour RSC Anderlecht Produits Aquarius (240 bouteilles de 50cl) Bon d'achat d'une valeur de 500 euros pour matériel sportif
7 Workshop de hockey pour 15 personnes avec Charlotte De Vos (ex captaine de l'équipe nationale) Sacs de sport (10 persponnes) Produits Aquarius (240 bouteilles de 50cl) Kit de matériel sportif
8 Table de ping pong Compresseur pour balles Produits Aquarius (240 bouteilles de 50cl) Sac de balles (foot, basket, voley, etc….)
9 Visite de 2 membres de l'équipe nationale de hockey dans un club Sacs de sport (10 personnes) Produits Aquarius (240 bouteilles de 50cl) Bon d'achat d'une valeur de 500 euros pour matériel sportif
10 Sac de balles (foot, basket, voley, etc…) Compresseur pour balles Produits Aquarius (240 bouteilles de 50cl) Kit de matériel sportif
11 Sacs de sport (10 personnes) Sac de balles (foot, basket, voley, etc….) Produits Aquarius (240 bouteilles de 50cl) Bon d'achat d'une valeur de 500 euros pour matériel sportif
12 Workshop de cyclisme pour 15 personnes avec Johan Musseeuw Table de ping pong Produits Aquarius (240 bouteilles de 50cl) 1 Kicker
13 Sac de balles (foot, basket, voley, etc…) Sacs de sport (10 personnes) Produits Aquarius (240 bouteilles de 50cl) Bon d'achat d'une valeur de 500 euros pour matériel sportif
14 25 tickets pour le Parc Euro Space center Kit de matériel sportif Produits Aquarius (240 bouteilles de 50cl) Bon d'achat d'une valeur de 500 euros pour matériel sportif
15 Table de ping pong Sacs de sport (10 personnes) Produits Aquarius (240 bouteilles de 50cl) 1 Kicker
16 Compresseur pour balles 25 tickets pour le Parc Euro Space center Produits Aquarius (240 bouteilles de 50cl) Bon d'achat d'une valeur de 500 euros pour matériel sportif
17 Workshop de hockey pour 15 personnes avec Charlotte De Vos (ex captaine de l'équipe nationale) Sacs de sport (10 personnes) Produits Aquarius (240 bouteilles de 50cl) 1 Kicker
18 Table de ping pong Sacs de sport (10 personnes) Produits Aquarius (240 bouteilles de 50cl) Bon d'achat d'une valeur de 500 euros pour matériel sportif
19 Workshop de cyclisme pour 15 personnes avec Johan Musseeuw 25 tickets pour le Parc Euro Space center Produits Aquarius (240 bouteilles de 50cl) Bon d'achat d'une valeur de 500 euros pour matériel sportif
20 Sacs de sport (10 personnes) Sac de balles (foot, basket, voley, etc….) Produits Aquarius (240 bouteilles de 50cl) Compresseur pour balles

Coca-Cola se réserve le droit de modifier les prix indiqués ci-dessus pour une valeur comparable.

14. Les clubs de sports gagnants seront contactés personnellement.

II. Volet concours

15. L’action est un concours avec obligation d’achat valable du 10/09/2018 jusqu’au 27/01/2019 inclus.

16. Pour participer valablement à ce concours, le participant doit surfer sur le site www.aquarius.be , suivre la procédure indiquée et accepter les conditions générales de l’action. Le participant pourra ensuite choisir pour quel club de sports il souhaite participer parmi les 1000 clubs sportifs proposés. Après l’introduction de son code unique, celui-ci sera attribué au club de sports choisi par le participant.

17. Le participant peut consulter le classement évolutif des clubs participants tout au long de l’action sur www.aquarius.be .

18. A la fin de l’action, les 100 premiers clubs de sports qui auront obtenus le plus de codes seront proclamés gagnants et remporteront un prix. Pour les 4 premiers gagnants : le premier gagnant aura le choix parmi les 4 premiers prix ; le 2e gagnant aura ensuite le choix parmi les 3 premiers prix ; le 3e gagnant parmi les 2 premiers prix restants, et le 4ème gagnant recevra le 4e prix restant. Le premier gagnant, le 2e gagnant et le 3ème gagnant devront répondre et confirmer leur choix de prix endéans les 2 semaines à dater de la réception de l’email leur annonçant qu’ils ont gagné.

19. Il sera attribué dans le cadre de ce concours, les prix suivants :

Du premier au dernier prix Prix
1 Paris-Roubaix: Total experience de 3 jours (Vendredi 12/04/2019-Dimanche 14/04/2019) comprenant le transport & les nuits dans un hôtel 3 étoiles dans les alentours de Kortrijk (7 personnes) avec repas et boissons inclus:
  • Entraînement avec les membres de l'équipe le Vendredi sur le parcours;
  • Meet & Greet avec l'équipe;
  • Repas avec l'équipe;
  • T-shirts signés par l'équipe Quick Step (nombre: 7)
2 Grand prix Diables Rouges (10 personnes):
  • Tickets gratuits pour un match des Diables Rouges (nombre: 15) de Mars à Octobre 2019;
  • T-shirts signés des Diables Rouges (nombre: 10);
  • Assister à un entraînement des Diables Rouges et recevoir un entraînement par un coach de l'équipe
3 à 4 Rénovation de votre club de sport pour une valeur d'environ 5000 euros
5 à 28 Bon d'achat d'une valeur de 500 euros pour matériel sportif dans un magasin spécialisé
29 à 30 Workshop de hockey pour 15 personnes avec Charlotte De Vos (ex captaine de l'équipe nationale) – Sept à Nov 2019
31 à 32 Workshop de cyclisme pour 15 personnes avec Johan Musseeuw – Sept à Nov 2019
33 1 jour d'entraînement avec un coach de l'équipe Quick Step + repas en Février 2019 de 10h du matin à 4h de l'après-midi pour 10 personnes
34 à 35 Assister à un entraînement des Diables Rouges et recevoir un entraînement par un coach de l'équipe
36 Test à la Bakala Academy, comme tes champions, réalise un test d'aptitudes sportives, et reçoit une note pour connaître ton niveau
37 à 46 Kicker
47 à 51 Table de ping pong
52 à 53 Tickets gratuits pour un match des Diables Rouges (nombre: 15)
54 Rencontre avec les pilotes belges de Moto GP, et roule avec eux (le 1er Mai 2019, pour 12 personnes)
55 à 56 10 tickets VIP pour assister à l'entraînement et aux courses Super Biker de Mettet, avec dîner et boissons, tout offert pour 2019
57 à 58 15 tickets pour un match de l'équipe RSC Anderlecht accompagnés d'un Meet & Greet avec 3 membres de l'équipe
59 à 60 15 tickets pour un match de l'équipe KRC Genk accompagnés d'un Meet & Greet avec les membres de l'équipe
61 à 62 15 tickets pour un match de l'équipe nationale de hockey accompagnés d'un Meet & Greet avec les membres de l'équipe
63 à 64 15 tickets pour un match du Standard de Liège
65 à 66 T-shirts signés des Diables Rouges (nombre: 10)
67 à 69 T-shirts signés par l'équipe Quick Step (nombre: 15)
70 à 77 Sacs de sport (10 personnes)
78 à 86 Kit de matériel sportif
87 à 93 Compresseur pour balles
94 à 100 Sac de balles (foot, basket, voley, etc…)

Coca-Cola se réserve le droit de modifier les prix indiqués ci-dessus pour une valeur comparable.

20. Les clubs de sports gagnants seront contactés personnellement.

Dispositions générales

21. Cette action est placée sous le contrôle de Maître Indekeu, huissier de justice à 1190 Bruxelles, Avenue Brugmann, 69, qui supervisera toute l'opération. Ses décisions seront irrévocables et sans appel.

22. La participation à la présente action entraîne l'acceptation pleine et entière du présent règlement, y compris les décisions ultérieures que les organisateurs seraient amenés à prendre en cas de force majeure pour garantir sa bonne exécution. Afin de s’assurer de la distribution des prix, Coca-Cola se réserve le droit d’adapter la mécanique de cette action durant la période de promotion.

23. Les données recueillies à l’occasion de la création du profil, de son usage et/ou de la participation à la présente promotion sont gérées et contrôlées par Coca-Cola Services SA, Chaussée de Mons 1424, 1070 Bruxelles conformément aux règlementations applicables en matière de protection de la vie privée ainsi que la Politique de Confidentialité de Coca-Cola disponible sur le présent site dans le but de gérer la participation à la présente action, à moins que le participant n’ait expressément autorisé l’usage de ses données personnelles pour d’autres buts.. . Le participant a le droit d'accéder aux données qui le concernent et peut, le cas échéant, en demander la rectification ou la radiation par email à cocacolabe@coca-cola.com.

24. Les prix remportés par les clubs de sports sont strictement personnels et ne pourront être cédés ni vendus ni échangés à des tiers de quelle que manière que ce soit. Les prix ne seront ni cessibles, ni échangeables, ni transformés en espèces. Tout prix obtenus en violation de ces conditions pourra être annulé.

25. Coca-Cola peut suspendre et annuler les participations d’un ou plusieurs participant(s), en cas de constatation d’un comportement suspect qui peut être, sans que cela soit exhaustif : soupçon de fraude, la mise en place d’un système de réponses automatisé, la connexion de plusieurs personnes et de postes informatiques différents à partir du même identifiant c'est-à-dire du même profil enregistré sur la base de données d’inscription au site, un rythme de gains inhabituel, une tentative de forcer les serveurs de la société organisatrice, une multiplication de comptes… .

26. Coca-Cola ne peut être tenu responsable :

  • d'accidents, de pertes, de livraisons tardives, de coûts et de dommages quelconques, quelle qu'en soit la nature ou la cause, dus à la participation à cette action, à l'attribution du prix, la réception ou de l'utilisation du prix, en particulier mais non limitativement, de tout risque associé au voyage vers, dans et de la destination gagné(e) et ce sous quelque forme que ce soit.
  • de pertes et ou de retards causés par des tiers et ce, sous quelque forme que ce soit.
  • des erreurs d'impression ou des erreurs figurant sur les emballages participants.
  • impossibilités quelconques pour les gagnants de voyager ou assister à l’événement à la date fixée.
  • de toute dépense complémentaire et / ou frais de séjour ou de transport - autres que les dépenses expressément indiquées au présent règlement comme étant prises en charge par Coca-Cola - que les gagnants doivent éventuellement supporter en raison de leur participation à l’action, leur acceptation du prix et l’usage qu’ils en feront.
  • d’un cas de force majeur quelconque rendant la jouissance du prix par les gagnants impossible, que ce soit au niveau du transport, pendant le voyage ou de tout autre évènement quelconque.
  • de l’annulation ou de changement de dates ou de lieu ou de conditions supplémentaires liées au prix ou à l’événement en lequel le prix consiste, en raison d’une décision indépendante de la volonté de Coca-Cola, que ce soit des organisateurs du prix, des autorités, ou du fait des gagnants eux-mêmes.
  • De l’impossibilité pour les gagnants de partir à destination en raison d’une décision des autorités, refus des autorités, non-présentation des gagnants le jour du départ aux heures indiquées, absence ou non-validité de documents indispensables au départ.

Cette clause est sans effet dans l'hypothèse d’une faute lourde ou intentionnelle des organisateurs, de leurs représentants ou mandataires.

27. Dans la mesure où la détermination du gagnant se fait exclusivement sur base d’un procédé informatique, Coca-Cola ne peut être tenu responsable d’une déficience des réseaux informatiques, pertes, retards ou manquements techniques occasionnés par l’Internet ou les prestataires techniques qui interviennent dans la transmission des données et l’hébergement du site web.

28. Les clubs de sports gagnants acceptent de participer aux campagnes publicitaires et promotions qui entoureront l’attribution ainsi que l’exercice de ce prix. Ils acceptent que leur image soit éventuellement utilisée à toutes fins publicitaires ou promotionnelles par et pour Coca-Cola et ce sur tout support quelconque, sans indemnisation aucune.

29. Ce règlement est soumis à la législation belge et sera interprété et exécuté conformément au droit belge. Tous les litiges éventuels qui en découlent ou qui concernent cette action et qui ne peuvent pas être solutionnés à l’amiable seront portés exclusivement devant les tribunaux de Bruxelles compétents. Toute clause qui serait déclarée illégale ou non valide est considérée non applicable sans préjudice des autres clauses du présent règlement.